태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
BLOG main image
B형 왼손잡이 곱슬머리 B형 왼손잡이 곱슬머리 B형 왼손잡이 곱슬머리
VLC 한글자막 설정은 아래 내용대로 따라가면 됩니다.
우선 [ Interface ] 에서 advanced option을 볼 수 있게 체크
* [ Video > Subtitles/OSD > Text Renderer ] 에서 폰트를 설정
- /usr/share/fonts/truetype/unfonts/UnDotum.ttf로 골라주면 제일 무난합니다.
* [ Input / Codecs ] 에서 Subtitle Tracks를 0으로 해주면 동영상 재생시 자막을 자동으로 불러온다
* [ Input / Codecs > Other Codecs > Subtitles ] 에서 Subtitle text encoding을 CP949로 변경
* [ Subtitle/OSD ] 에서 Force subtitle position을 적당히 변경해준다 (30 혹은 40이 적당함)

덧붙임 : 자막에 관련된 포스트

자막관련포스트 여기서 보기


신고
Posted by 하늘도깨비

댓글을 달아주세요:: 네티켓은 기본, 스팸은 사절

  1. 우와
    2011.02.02 12:53 신고
    감사합니다! 다른 포스팅들도 보고 따라했는데 프로그램이 강제종료되고 그래서 마지막으로 님 꺼보고 따라했는데 한글자막이 잘 나와요! 덕분에 외국영화를 한국자막이랑 볼 수 있게 됐어요 ^^ 감사합니다~


티스토리 툴바